¿Qué significa “aleluya”?
Está en canciones, prédicas y celebraciones. Pero ¿qué significa realmente “aleluya”?
“Aleluya” es una expresión hebrea que significa “¡Alaben al Señor!”. Une dos palabras: halelu, “alaben todos”, y Yah, una forma breve del nombre personal de Dios. Es un llamado a que todos alaben a Dios. Aparece una y otra vez en los Salmos, y en Apocalipsis una gran multitud en el cielo lo grita cuando Dios derrota el mal, proclamando que reina el Señor nuestro Dios Todopoderoso (Apocalipsis 19:6). Aleluya es una invitación y una celebración: ¡todos, alaben a Dios!
¿Necesitas a alguien ahora mismo? Hay gente orando en la Vigilia. Ora con ellos →
El cielo lo gritó
Juan describió lo que oyó así: “Entonces escuché algo así como las voces de una gran multitud o el estruendo de una catarata, o como el retumbar de grandes truenos. Y aquella voz gritaba: «¡Alabado sea Dios! ¡El Señor, nuestro Dios Todopoderoso, reina! Alegrémonos, regocijémonos y démosle gloria, porque ha llegado la hora de la boda del Cordero; y a su novia, que ya está preparada…” (Apocalipsis 19:6–7). El mal había caído, y habían llegado las bodas del Cordero. Los últimos aleluyas de la Biblia celebran que Dios gana.
Dónde aparece
En los Salmos, especialmente en los Salmos 146-150, que empiezan y terminan con él. El Salmo 150 cierra todo el libro con estas palabras: “¡Todo lo que respira alabe al Señor! ¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor!” (Salmo 150:6). Y en Apocalipsis 19, donde es el canto del cielo.
Alabar en tiempos difíciles
El aleluya no es solo para los días buenos. Pablo y Silas cantaban alabanzas en la cárcel a medianoche (Hechos 16:25). Alabar a Dios en la oscuridad es declarar que Él sigue siendo Dios, sigue siendo bueno y sigue teniendo el control.
Lo que dice la Biblia
- 01
Reina el Señor Dios Todopoderoso.
“Después de esto escuché que una multitud inmensa gritaba a viva voz en el cielo: «¡Aleluya! ¡La gloria, el poder y la salvación proceden de nuestro Dios!, porque juzga con justicia y verdad. Ha castigado a la gran prostituta que corrompía la tierra con sus pecados, y ha vengado la sangre de sus siervos que ella derramó». Y añadieron: «¡Aleluya! ¡Las ruinas de ella humearán eternamente!». Entonces los veinticuatro ancianos y los cuatro seres vivientes se postraron y adoraron a Dios, que estaba sentado sobre el trono, y decían: «¡Amén! ¡Aleluya!». Y del trono brotó una voz que decía: «Alaben al Dios nuestro los siervos del Señor que le temen, pequeños y grandes». Entonces escuché algo así como las voces de una gran multitud o el estruendo de una catarata, o como el retumbar de grandes truenos. Y aquella voz gritaba: «¡Alabado sea Dios! ¡El Señor, nuestro Dios Todopoderoso, reina! Alegrémonos, regocijémonos y démosle gloria, porque ha llegado la hora de la boda del Cordero; y a su novia, que ya está preparada…”
Apocalipsis 19:1–7 - 02
Todo lo que respira.
Salmo 150 - 03
Alaba, alma mía, al Señor.
“¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor! Alaba alma mía al Señor. Yo lo alabaré mientras viva; sí, hasta el último suspiro de mi vida.”
Salmo 146:1–2 - 04
Desde que sale el sol.
“¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor! Alaben, siervos del Señor, alaben el nombre del Señor. Bendito es su nombre por los siglos de los siglos. ¡Alábenlo desde el amanecer hasta que el sol se ponga!”
Salmo 113:1–3 - 05
Alabanza a medianoche.
“Era ya media noche. Pablo y Silas todavía estaban orando y cantando himnos al Señor. Los demás prisioneros escuchaban.”
Hechos 16:25 - 06
Un sacrificio de alabanza.
“Ya que es así, ofrezcamos continuamente a Dios un sacrificio de alabanza por medio de Jesucristo; es decir, confesemos su nombre con nuestros labios.”
Hebreos 13:15
Escrituras de la Nueva Biblia Viva.
Lee hoy el Salmo 150 en voz alta. Luego menciona tres cosas por las que puedes alabar a Dios, aun en una temporada difícil.
Preguntas frecuentes
¿“Aleluya” y “hallelujah” son la misma palabra?
Sí. Es la misma palabra hebrea; “aleluya” es la forma en que llegó al español a través del griego y el latín.
¿Es una falta de respeto usar “aleluya” a la ligera?
Es una palabra de alabanza a Dios. Úsala con sentido.
¿Cuál es la diferencia entre alabanza y adoración?
La alabanza celebra lo que Dios ha hecho; la adoración honra quién es Él con toda tu vida. Las dos van de la mano.
No tienes que cargar con esto a solas esta noche.
La Vigilia es la sala de oración de Become. Nunca cierra, y creyentes de todo el mundo están orando en ella ahora mismo. Entra y ora con ellos, o cuéntalo con tus propias palabras.