O que significa “amém”?
Você disse essa palavra a vida inteira, no final de toda oração. Mas o que “amém” significa de fato?
“Amém” é uma palavra hebraica que significa “verdadeiramente”, “é isso mesmo” ou “assim seja”. Quando você diz amém no fim de uma oração, está concordando com tudo o que foi dito e declarando a sua confiança de que Deus ouve. Jesus muitas vezes começava os Seus ensinos com uma expressão que, no grego original, é literalmente “Amém, amém”, e que as Bíblias traduzem como “em verdade, em verdade”. E o próprio Jesus é chamado de o Amém, a testemunha fiel e verdadeira (Apocalipse 3:14). Amém quer dizer: “Sim, Deus, eu concordo e entrego isso em Suas mãos.”
Quer orar com alguém agora mesmo? A Vigília está aberta. Ore com eles →
Uma nação inteira disse “amém”
Depois que Israel voltou do exílio, o povo se reuniu em Jerusalém, e o escriba Esdras subiu numa plataforma alta de madeira, diante de todos, com o livro da lei de Deus nas mãos. Então aconteceu isto: “Esdras abriu o Livro diante de todo o povo, e todos podiam vê-lo, porque estava num lugar mais alto. E, quando ele abriu o livro, o povo todo se levantou. Então Esdras louvou o Senhor, o grande Deus, e todo o povo levantou as mãos para o céu e disse: “Amém! Amém!”. Depois eles se inclinaram e adoraram o Senhor com os seus rostos no chão.” (Neemias 8:5–6).
Onde ele aparece na Bíblia
No fim de orações e louvores (Salmos 41:13). Como resposta de concordância do povo (Deuteronômio 27:15-26; 1 Coríntios 14:16). No início dos ensinos mais importantes de Jesus (o “em verdade, em verdade”). Como um nome de Jesus (Apocalipse 3:14). E está entre as últimas palavras de toda a Bíblia (Apocalipse 22:21).
Por que isso importa
A Bíblia diz: “Ele cumpre todas as promessas divinas, não importa quantas delas existam; e nós temos mostrado a todos como ele é fiel, e com isso damos glória ao seu nome.” (2 Coríntios 1:20). Todo amém é concordância com as promessas de Deus em Jesus.
O que a Bíblia diz
- 01
Sim e amém.
“Ele cumpre todas as promessas divinas, não importa quantas delas existam; e nós temos mostrado a todos como ele é fiel, e com isso damos glória ao seu nome.”
2 Coríntios 1:20 - 02
O Amém.
““Ao anjo da igreja de Laodiceia escreva esta carta: “Esta mensagem vem daquele que permanece firme, a testemunha fiel e verdadeira, a fonte primitiva da criação de Deus…”
Apocalipse 3:14 - 03
Amém, amém.
“Esdras abriu o Livro diante de todo o povo, e todos podiam vê-lo, porque estava num lugar mais alto. E, quando ele abriu o livro, o povo todo se levantou. Então Esdras louvou o Senhor, o grande Deus, e todo o povo levantou as mãos para o céu e disse: “Amém! Amém!”. Depois eles se inclinaram e adoraram o Senhor com os seus rostos no chão.”
Neemias 8:5–6 - 04
Amém e amém.
“Louvado seja o Senhor, o Deus de Israel, para sempre e sempre. Amém! Amém!”
Salmos 41:13 - 05
Dizer amém juntos.
“Pois, se vocês louvarem e agradecerem a Deus só em espírito, como podem aqueles que não compreendem vocês estar louvando a Deus junto com vocês? Como eles se unirão a vocês para dar graças, quando não sabem o que vocês estão dizendo?”
1 Coríntios 14:16 - 06
Amém. Que Jesus venha.
“Aquele que disse todas estas coisas declara: “Sim, eu venho em breve!” Amém! Vem, Senhor Jesus! A graça do nosso Senhor Jesus Cristo esteja com todos vocês. Amém!”
Apocalipse 22:20–21
Escrituras da Nova Bíblia Viva.
Da próxima vez que orar, faça uma pausa antes de dizer amém e diga com sentido: “Sim, Deus. Eu concordo e confio no Senhor.”
Perguntas frequentes
Tenho que dizer amém no fim da oração?
Não, mas é uma forma cheia de significado de concordar com a sua oração e selá-la.
“Amém” é hebraico ou grego?
É hebraico, levado sem mudanças para o grego e para quase todas as línguas.
Por que as pessoas dizem “amém” durante a pregação?
Para concordar em voz alta com o que está sendo pregado, como Israel fez quando a lei foi lida.
Ore com outras pessoas, não sozinho.
O Become ensina você a orar passo a passo, e a Vigília é uma sala de oração que nunca fecha. Comece esta noite.